1 00:00:00,211 --> 00:00:03,496 මීට පෙර, AMC හි, "ඇවිදින මළවුන්." 2 00:00:03,616 --> 00:00:04,936 එක උණ්ඩයකින් ඒක කරන්න බැහැ. 3 00:00:04,984 --> 00:00:06,116 මට උණ්ඩයක් කරන්න. 4 00:00:06,218 --> 00:00:07,584 කවුරුහරි මිල ගෙවිය යුතුයි. 5 00:00:09,989 --> 00:00:11,622 මේ කුමක් ද? 6 00:00:11,724 --> 00:00:15,192 මේ පොඩි නරක කොල්ලා මුල ඉදන් හැදුවා. 7 00:00:15,294 --> 00:00:17,995 ඔයා මට කියන්න මේක හැදුවේ කවුද කියලා. 8 00:00:27,273 --> 00:00:28,275 ඩැරිල්. 9 00:02:13,712 --> 00:02:15,546 කරුණාකර. කරුණාකර එපා. 10 00:02:15,548 --> 00:02:17,681 අනේ දෙවියනේ නෑ. 11 00:02:17,683 --> 00:02:20,551 මම මේකට වෛර කරනවා. කරුණාකර! 12 00:03:06,345 --> 00:03:08,799 නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, කොණ්ඩය කැපීම. 13 00:03:26,783 --> 00:03:29,383 පුස්තකාලයේ තව තියෙනවා. 14 00:03:29,385 --> 00:03:31,219 තව ගොඩක්. 15 00:03:32,488 --> 00:03:33,854 ඔබ, ආ... 16 00:03:33,856 --> 00:03:35,923 ඔබට පුස්තකාලයක් තිබේද? 17 00:03:35,925 --> 00:03:39,627 ඔබේ මිතුරා ඩැරිල්ට ලැබුණේ නැත ඔහු පැනීමට පෙර එය දැකීමට අවස්ථාවක්. 18 00:03:40,730 --> 00:03:42,663 ඔහු පැන ගියාද? 19 00:03:42,665 --> 00:03:44,398 ඔව්. 20 00:03:44,400 --> 00:03:46,167 ඔයා දන්නවද එයා කොහෙද කියලා? 21 00:03:46,169 --> 00:03:48,336 නැත. 22 00:03:48,338 --> 00:03:51,572 මම එහෙම කළා නම් කියන්නම්. 23 00:03:54,110 --> 00:03:56,577 Vonda N. Mclntyre. 24 00:03:56,579 --> 00:03:58,412 මෙය සෑහීමකට පත් වනු ඇත. 25 00:03:59,983 --> 00:04:01,449 ඔයාට බඩගිනිද? 26 00:04:01,451 --> 00:04:03,417 මම ඔයාට දෙයක් අරන් දෙන්නම්. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 27 00:04:03,419 --> 00:04:04,986 මට අවශ්ය කුමක්ද? 28 00:04:04,988 --> 00:04:07,221 ඔව්, කන්න. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 29 00:04:07,223 --> 00:04:08,489 ඕනෑම දෙයක්? 30 00:04:08,491 --> 00:04:09,924 ෂුවර්. කුමක් වුවත්. 31 00:04:09,926 --> 00:04:11,459 ඇත්තටම? මට ඕන දෙයක්ද? 32 00:04:11,461 --> 00:04:12,860 මචන් ඔව්. 33 00:04:12,862 --> 00:04:14,962 ඔබට ඕනෑම දෙයක් තිබිය හැක. ඔයාට ඕන කුමක් ද? 34 00:04:14,964 --> 00:04:17,064 - මට පොකිරිස්සා ගන්න පුළුවන්ද? - නෑ, ඔයාට පොකිරිස්සෙක් ඉන්න බෑ. 35 00:04:17,066 --> 00:04:18,599 මේ මොන මගුලක් කියලද හිතන්නේ? 36 00:04:18,601 --> 00:04:21,002 ඔබ සතුව ටින් තිබේද පැස්ටා සහ තක්කාලි සෝස්? 37 00:04:21,004 --> 00:04:24,272 ඔබට තැඹිලි-y හෝ රතු අවශ්‍යද? 38 00:04:24,274 --> 00:04:25,640 තැඹිලි-වයි. 39 00:04:25,642 --> 00:04:27,008 කමක් නැහැ. 40 00:04:28,361 --> 00:04:31,462 අච්චාරු ගැන කුමක් කිව හැකිද? මම-මම අච්චාරු වලට කැමතියි. 41 00:04:31,464 --> 00:04:33,230 අපි අච්චාරු ඉවරයි. 42 00:04:33,232 --> 00:04:35,433 අර්තාපල් චිප්ස් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 43 00:04:35,435 --> 00:04:36,967 අපි චිප්ස් ගත්තා. 44 00:04:36,969 --> 00:04:38,636 අංක 42 ඒවා සාදයි. 45 00:04:38,638 --> 00:04:42,173 අංක 42 යනු කේතීකරණයකි මෙහි පුද්ගලයින් සඳහා පද්ධතිය? 46 00:04:42,175 --> 00:04:44,175 කම්කරුවන් සඳහා, ඔව්. 47 00:04:44,177 --> 00:04:46,510 ඔවුන් කිව්ව චිප්ස් නැවුම්ද? 48 00:04:46,512 --> 00:04:48,746 ඔව්, ඔවුන් කේතලයක් ගත්තා ... 49 00:04:48,748 --> 00:04:50,181 නැහැ, ස්තූතියි. 50 00:04:52,218 --> 00:04:54,318 හරි හරී. මම 10ට එන්නම්. 51 00:04:54,320 --> 00:04:55,920 ඔබේ නව ස්ථානය භුක්ති විඳින්න. 52 00:05:24,517 --> 00:05:27,518 ♪ අපි ඉන්නේ පහසු වීදියේ ♪ 53 00:05:27,520 --> 00:05:30,087 ♪ ඒ වගේම හරිම මිහිරි දැනෙනවා ♪ 54 00:05:30,089 --> 00:05:32,690 ♪ 'ලෝකය සංග්‍රහයක් පමණක් නිසා 55 00:05:32,692 --> 00:05:35,426 ♪ ඔබ පහසු වීදියේ සිටින විට ♪ 56 00:05:35,428 --> 00:05:37,595 ♪ අපි කඩනවා හොඳ ෂැම්පේන් ♪ 57 00:05:37,597 --> 00:05:38,863 ♪ මම ලස්සනයි... ♪ 58 00:06:40,415 --> 00:06:50,817 honeybunny විසින් සමමුහුර්ත කිරීම සහ නිවැරදි කිරීම් www.addic7ed.com 59 00:07:02,365 --> 00:07:05,432 සුභ උදෑසනක්, හිරු එළිය. 60 00:07:05,434 --> 00:07:08,903 ඔබට මතක ඇති තරම් එය සුවපහසුද? 61 00:07:08,905 --> 00:07:11,505 ඔබ බොහෝ කාලයක් ගත කළා දොරේ වැරදි පැත්ත 62 00:07:11,507 --> 00:07:16,010 ඒ මෝඩ පාරෙන් පස්සේ බිරිඳ සහ ටීනා සමඟ සංචාරය. 63 00:07:16,112 --> 00:07:18,345 ඉතින් අපි දැන් කතා කරමු. 64 00:07:18,347 --> 00:07:20,881 අපි හොයාගෙන එළියට ගියා ඔබේ කුඩා අසාර්ථක ව්‍යාපෘතිය 65 00:07:20,883 --> 00:07:23,150 පැය කිහිපයක් සඳහා, හුදෙක් පරිමිතිය වටා... 66 00:07:23,152 --> 00:07:25,019 අපිරිසිදු කිරීමට ඉඟියක්, එය මෙන් ... 67 00:07:25,021 --> 00:07:27,922 මම වෙලාව ගැන හරි ඔයාව මෙතනට දැම්මද 68 00:07:27,924 --> 00:07:29,957 සහ මම ආපසු පැමිණි විට, 69 00:07:29,959 --> 00:07:32,593 මට තේරුනා මම... 70 00:07:32,595 --> 00:07:34,895 කෙටි විය... 71 00:07:34,897 --> 00:07:36,564 බිරිඳක්. 72 00:07:38,768 --> 00:07:40,901 කුමන එක ද? 73 00:07:40,903 --> 00:07:42,603 ෂෙරී. 74 00:07:45,141 --> 00:07:48,475 ඔබ ඕනෑම දෙයක් දන්නවා ඒ ගැන, Dwighty කොල්ලා? 75 00:07:48,477 --> 00:07:50,778 මොකද මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා, 76 00:07:50,780 --> 00:07:54,081 ඒක අහඹු සිදුවීමක් 77 00:07:54,083 --> 00:07:58,886 ඇය පිටත්ව ගියේ ස්වල්පයක් පමණි ඩැරිල් ගුවන් ගත වී පැය කිහිපයකට පසු. 78 00:07:59,088 --> 00:08:02,556 ඔහ්, ඔහු පිටතට යාමට බල කළේ නැත. 79 00:08:02,558 --> 00:08:03,791 නැත. 80 00:08:03,793 --> 00:08:06,560 කවුරුහරි ඔහුට දොර ඇරියා. 81 00:08:10,766 --> 00:08:12,433 ඒ ෂෙරී නෙවෙයි. 82 00:08:22,778 --> 00:08:25,312 දඟකාර කොල්ලා... 83 00:08:25,314 --> 00:08:27,414 ඒ ඔබද? 84 00:08:29,652 --> 00:08:31,952 එය අනෙක් අතට වැඩ කළාද? 85 00:08:31,954 --> 00:08:34,188 ඔබ ඔහුව බිඳ දැමිය යුතුයි. 86 00:08:34,190 --> 00:08:35,623 ඔහු ඔබව කැඩුවාද? 87 00:08:35,625 --> 00:08:37,791 මම කිව්වේ අපි ඒකට මුහුණ දෙමු... 88 00:08:37,793 --> 00:08:41,596 ඔයාට ලස්සන ටිකක් තියෙනවා නීත්‍යානුකූල දුක්ගැනවිලි. 89 00:08:41,998 --> 00:08:45,866 ඔබ මට ඔබේ ඉරි වෙනස් කරනවා, ඩ්වයිටි? 90 00:08:45,868 --> 00:08:49,637 ඔබ වෙනස් දේවල් දකින්න පටන් ගන්නවාද? 91 00:08:56,445 --> 00:08:59,513 මේ සියල්ලට පසු ... 92 00:08:59,515 --> 00:09:02,850 පෙර සහ පසු... 93 00:09:02,852 --> 00:09:06,621 අපාය, සියල්ලට පසු ... 94 00:09:10,026 --> 00:09:12,459 ... ඔබ කවුද, ඩ්වයිට්? 95 00:09:15,231 --> 00:09:17,031 මම නෙගන්. 96 00:09:54,070 --> 00:09:57,305 ඩැරල් ඔයා වගේ නෙවෙයි. 97 00:09:58,207 --> 00:10:00,040 ඔහු... 98 00:10:00,042 --> 00:10:02,376 චිත්තවේගීය. 99 00:10:02,378 --> 00:10:05,913 ඉතින් එයා එක්කෝ ගෙදර යන ගමන්. 100 00:10:05,915 --> 00:10:08,015 නැත්නම් එයා ආපහු මෙහෙ එනවා 101 00:10:08,017 --> 00:10:10,517 අපි තවත් සමහරු මරන්න හදනවා. 102 00:10:10,519 --> 00:10:13,887 බොහෝ දුරට ඔබ සහ මම. 103 00:10:13,889 --> 00:10:17,525 කොහොම හරි අපි එයාව හොයාගමු. 104 00:10:20,930 --> 00:10:22,229 ඉතින්... 105 00:10:22,231 --> 00:10:25,032 ඔයා හිතන්නේ ෂෙරී කොහෙද ගියේ කියලා ඔයා දන්නවාද? 106 00:10:27,636 --> 00:10:29,803 ඔව්. 107 00:10:29,805 --> 00:10:32,706 ඇයව ආපසු ගෙනෙන්න. 108 00:10:32,708 --> 00:10:35,109 එය වර්ග කරන්න. 109 00:10:40,916 --> 00:10:43,584 ඔහුව මැහුම් කරන්න. 110 00:10:43,586 --> 00:10:47,221 ඔබට නිවැරදි කළ හැකි දේ නිවැරදි කරන්න. 111 00:10:50,559 --> 00:10:52,326 ඇය එය කළා යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 112 00:10:52,328 --> 00:10:54,027 ඔබ හිතන්නේ ඇය කළා කියලා? 113 00:10:54,029 --> 00:10:56,897 මම ඇයව ටිකක් දැන හඳුනා ගත්තා. 114 00:10:56,899 --> 00:10:58,165 හොඳ නැහැ. 115 00:10:58,167 --> 00:11:01,001 මොකද වුණේ කියලා දැනගන්න හොඳටම ඇති. 116 00:11:01,003 --> 00:11:04,938 ඇය ඩැරල් මෙහි සිටිනු දුටුවාය. ඔහු සිටි ප්රාන්තයේ. 117 00:11:04,940 --> 00:11:06,507 ඇය ඔහුට යන්න දුන්නා. 118 00:11:06,509 --> 00:11:07,975 ඇය මෘදු විය. 119 00:11:07,977 --> 00:11:09,943 ඇයට විශාල හදවතක් ඇත. 120 00:11:09,945 --> 00:11:12,746 ඔයාට ගැහුවා විතරයි සහ සිරමැදිරියකට විසි කළා ... 121 00:11:12,748 --> 00:11:14,481 අසාධාරණයි, ඔබ මගෙන් ඇසුවොත්. 122 00:11:14,483 --> 00:11:16,750 සහ ඔබ එය වෙත ආපසු පැමිණ ඇත. 123 00:11:16,752 --> 00:11:20,721 ඔබට වේගයෙන් ධාවනය විය හැකිය ඔහු වෙනුවෙන් මුරපොලක්. 124 00:11:21,223 --> 00:11:22,623 ඔබ එය ලබාගන්න. 125 00:11:22,625 --> 00:11:25,216 මම එහෙම කරනවා කියලා හිතන්න කැමතියි. 126 00:11:32,768 --> 00:11:35,002 පරාර්ථකාමී, මුදු මොළොක් ආත්මයේ වර්ගය 127 00:11:35,004 --> 00:11:38,872 කවුද නෙගන්ව විවාහ කරගන්නේ ඇගේ සැමියාගේ ජීවිතය බේරාගන්න? 128 00:11:38,874 --> 00:11:41,875 එය හරියටම එවැනි වර්ගයකි ඇත්තටම නැති කෙනෙක්... 129 00:11:41,877 --> 00:11:43,777 තවදුරටත් අවට සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. 130 00:11:47,183 --> 00:11:48,682 ස්තුතියි. 131 00:11:58,894 --> 00:12:01,028 උදව් කරන්න හදනවා විතරයි. 132 00:13:03,772 --> 00:13:05,783 මිනිස්සු වැඩෙන දේවල්, මිනිස්සු හදන දේවල්, 133 00:13:05,895 --> 00:13:08,362 දේවල්, ඔබ දන්නවා, මිනිසුන් කුණු කසළ. 134 00:13:08,364 --> 00:13:11,082 බියර්, පාන්, ඔබේ හිස කපන්න. 135 00:13:11,202 --> 00:13:12,299 ඔබේ දේ කපන්න? 136 00:13:12,301 --> 00:13:13,701 බාබර්. 137 00:13:13,703 --> 00:13:16,470 මරන්න පුළුවන් වෙන්න ඇති ඔබේ හිස මත එම දේ. 138 00:13:20,910 --> 00:13:22,943 අපි ලකුණු පද්ධතියක් භාවිතා කරමු. 139 00:13:22,945 --> 00:13:25,479 ඔබ දැන් අපේ එකෙක් මිස ඔවුන් නොවේ. 140 00:13:25,481 --> 00:13:28,516 උන් ජරාව කනවා, අපි හොඳට කනවා. 141 00:13:28,518 --> 00:13:31,152 ඔබ ගත් දේ හෝ ඔවුන් කළ දේ ලියන්න, 142 00:13:31,411 --> 00:13:33,511 එය කොපමණ වටිනවාද, ඔබේ නම අත්සන් කරන්න. 143 00:13:33,513 --> 00:13:35,880 ඒක තමයි. 144 00:13:38,117 --> 00:13:39,417 හේයි! 145 00:13:40,277 --> 00:13:43,111 ඔබේ වාසනාවන්ත දිනය විය යුතුය, කොණ්ඩය කැපීම. 146 00:13:43,113 --> 00:13:44,318 මේවා ගෙදර හැදූ ඒවාද? 147 00:13:44,438 --> 00:13:47,048 ඔව්. 148 00:13:50,199 --> 00:13:53,134 ඒක හොඳ DIY දේවල් ටිකක්. 149 00:13:55,338 --> 00:13:57,538 නෑ... නෑ, ස්තුතියි. 150 00:14:03,146 --> 00:14:05,913 ඔයාට දෙයක් ඕන... 151 00:14:05,915 --> 00:14:08,049 ... ඔබ එය ගන්න, කොණ්ඩය කැපීම. 152 00:14:10,153 --> 00:14:12,486 අපි සයිමන්ව උඩට යවමු උච්චස්ථානයක් ගන්න, 153 00:14:12,488 --> 00:14:14,355 හොඳ පොලිස්කාරයෙක් මේ දේ මුලින්ම, 154 00:14:14,357 --> 00:14:16,357 බලන්න අපි කොච්චර දුරක් යනවාද කියලා. 155 00:14:16,359 --> 00:14:17,792 ඔන්න එයා ඉන්නවා. 156 00:14:17,794 --> 00:14:19,493 පැයේ මිනිසා! 157 00:14:19,495 --> 00:14:23,765 මෙහාට එන්න ලොකු අයියේ. 158 00:14:27,003 --> 00:14:30,838 අකාරුණික වෙන්න එපා අපතයා. 159 00:14:30,840 --> 00:14:32,606 ආයුබෝවන් කියන්න. 160 00:14:34,243 --> 00:14:37,044 H-h-ආයුබෝවන්. 161 00:14:37,046 --> 00:14:40,781 ඔයාට නමක් තියෙනවද, අපතයා? 162 00:14:40,783 --> 00:14:42,216 ඉයුජින්. 163 00:14:44,020 --> 00:14:45,419 දැන් අපි. 164 00:14:45,421 --> 00:14:47,421 ඔයා කව්ද? 165 00:14:47,423 --> 00:14:50,024 මම නෙගන්. 166 00:14:53,262 --> 00:14:55,629 හොඳයි, ඉයුජින් ... 167 00:14:56,766 --> 00:14:59,800 ... මම දන්නවා ඔයාට ලුසිල්ව මතකයි කියලා. 168 00:15:00,903 --> 00:15:03,604 දැන්, ඔයාට මේක මෙතනම පේනවද? 169 00:15:03,606 --> 00:15:06,640 ඔබට සැබෑ සමීප වීමට සිදු විය හැකිය. 170 00:15:06,642 --> 00:15:10,077 ඒකයි මිත්‍රයා ඔයා හදපු උණ්ඩය. 171 00:15:10,079 --> 00:15:12,980 දැන් සාමාන්‍ය තත්ත්ව යටතේ, 172 00:15:12,982 --> 00:15:17,585 මම ඔබට පෙන්වන්නේ එය සැබෑවකි නැවත නැවතත් වසා දමන්න. 173 00:15:20,656 --> 00:15:22,423 නමුත්, ඉයුජින්, බලන්න, 174 00:15:22,425 --> 00:15:26,394 මට ඇත්තටම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබ දක්ෂ කලිසමක් නම්. 175 00:15:26,396 --> 00:15:29,964 ඔබ දේවල් දන්නවාද? 176 00:15:32,602 --> 00:15:34,869 ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න. 177 00:15:37,874 --> 00:15:41,776 මම... ඇත්තෙන්ම මම දක්ෂ කලිසමක්. 178 00:15:41,778 --> 00:15:45,679 මම... මටම උණ්ඩ විසිකරන්න ඉගැන්නුවා. 179 00:15:45,681 --> 00:15:47,481 මට... එකක් හම්බුනා... 180 00:15:47,483 --> 00:15:51,686 මැෂින් කඩයක් හොයාගත්තා අවශ්‍ය සමග... 181 00:15:53,456 --> 00:15:57,258 මම-මම ගොඩක් කියෙව්වා, සහ, ම්ම්... 182 00:15:57,260 --> 00:15:58,659 මගේ වුවද ... 183 00:15:58,661 --> 00:16:02,196 මගේ මතකය එසේ වුවද eidetic ලෙස නොසැලකේ, 184 00:16:02,198 --> 00:16:04,899 මම කෙට්ටු කරන්නේ නැහැ සහ මම පොඩි කරන්නේ නැහැ. 185 00:16:04,901 --> 00:16:06,901 දැනුම අඩු වුවහොත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය ගන්නවා. 186 00:16:09,539 --> 00:16:12,974 ඔහ්, ඔයා ඇත්තටම බූරුවෙක් විතරයි. 187 00:16:20,349 --> 00:16:23,284 N-No. මම නැහැ. 188 00:16:27,076 --> 00:16:29,610 මට ජෛව රසායන විද්‍යාව පිළිබඳ ආචාර්ය උපාධි ඇත, 189 00:16:29,612 --> 00:16:32,813 ප්‍රතිශක්ති විද්‍යාව සහ ක්ෂුද්‍රජීව විද්‍යාව, 190 00:16:32,815 --> 00:16:35,583 මම මගේ ආචාර්ය උපාධිය සම්පූර්ණ කළා, මාව ඩොක්ටර් කෙනෙක් කරන එක. 191 00:16:35,585 --> 00:16:37,251 කඩා වැටීමට පෙර, 192 00:16:37,253 --> 00:16:40,955 මම 10 දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක සාමාජිකයෙක් මානව ජෙනෝම ව්‍යාපෘතියේදී, 193 00:16:40,957 --> 00:16:43,290 ආචාර්ය T. Brooks Ellis යටතේ සේවය කරයි 194 00:16:43,292 --> 00:16:46,627 රෝග ආයුධ සන්නද්ධ කිරීමට ආයුධ සහිත රෝග වලට එරෙහිව සටන් කරන්න. 195 00:16:46,629 --> 00:16:50,164 ෆයර් සමග, අහ්... ඔබ දන්නවා... f-fire. 196 00:16:50,166 --> 00:16:54,102 හොඳයි, බලන්න, අන්තර් දෙපාර්තමේන්තු බීම විය... 197 00:17:00,777 --> 00:17:02,009 උහ්-හහ්. 198 00:17:02,011 --> 00:17:05,846 හරි, ඩොක්ටර් ස්මාටි කලිසම්. 199 00:17:05,848 --> 00:17:08,115 ඔබට මෙය බිඳ දැමීමට හැකි විය යුතුය 200 00:17:08,117 --> 00:17:09,784 දාඩිය නොදා. 201 00:17:09,786 --> 00:17:13,120 ඔයාට පේනවා, මට ගොඩක් නොමිලේ තියෙනවා මෙහෙ වැට ළඟ වැඩ... 202 00:17:13,122 --> 00:17:16,290 ජිවත් මැරිලා කියලා riffraff පිටතට තබා ගැනීමට උදව් කරන්න. 203 00:17:16,292 --> 00:17:18,259 ගැටලුව වන්නේ ඔවුන් තබා නොගැනීමයි. 204 00:17:18,261 --> 00:17:19,693 ඔවුන් කඩා වැටේ. 205 00:17:19,695 --> 00:17:23,164 අර දුප්පත් ගෝනිය වගේ... 206 00:17:23,166 --> 00:17:25,766 එතන ජරාව ගොඩ. 207 00:17:25,768 --> 00:17:28,536 ඉතින්, ආචාර්ය ස්මාටි-කලිසම්, 208 00:17:28,538 --> 00:17:32,307 අපි ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ දෙපයින් තබා ගන්නේ කෙසේද? 209 00:17:37,480 --> 00:17:38,879 ආ... 210 00:17:46,489 --> 00:17:48,722 ඔයා, ම්ම්... 211 00:17:48,724 --> 00:17:51,492 රෙග්වල සුවඳයි, හරිද? 212 00:17:52,895 --> 00:17:55,563 මම ඒක දැක්කේ උරුමය අතරේ බිම මත උපකරණ 213 00:17:55,565 --> 00:17:57,832 ඔබ සතුව ක්‍රියාකාරී උණුකරන යන්ත්‍රයක් ඇති බව. 214 00:17:57,834 --> 00:18:00,301 සහ? 215 00:18:00,303 --> 00:18:04,238 ඔබ සතුව දැනටමත් තිබේ යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබේ ප්‍රශ්නය විසඳීමටයි. 216 00:18:04,240 --> 00:18:06,907 පළමු පියවර, පරණ ලෝහ උණු කරන්න. 217 00:18:06,909 --> 00:18:09,310 දෙවන පියවර, එය වත් කරන්න සම්මුතිවාදී ඇවිදින්නා 218 00:18:09,312 --> 00:18:12,213 ඔවුන් ස්පර්ශ වන පරිදි දාම සම්බන්ධකය සමඟ. 219 00:18:12,215 --> 00:18:14,515 ද්රව ලෝහය දැඩි වනු ඇත ... 220 00:18:14,517 --> 00:18:17,718 දෙකම ශරීරය පවත්වා ගැනීම ඇවිදින්නෙකු සඳහා අඛණ්ඩතාව 221 00:18:17,720 --> 00:18:20,721 ඒවගේම වැටේ ඒවා ඇලවීම. 222 00:18:20,723 --> 00:18:23,524 ඔවුන්ගේ හිස ආවරණය කිරීම සඳහා ප්‍රසාද ලකුණු 223 00:18:23,526 --> 00:18:24,925 සහ හිස කම්පනයෙන් ඔවුන් ආරක්ෂා කිරීම 224 00:18:24,927 --> 00:18:27,728 සතුරු හා විපත්ති වලින්. 225 00:18:32,935 --> 00:18:34,602 දෙයියනේ! 226 00:18:34,604 --> 00:18:38,372 එය හොඳම දේ නොවේ නම් මම මගේ ජීවිතයේ කවදා හෝ අසා ඇත්තෙමි! 227 00:18:38,374 --> 00:18:42,243 එය ප්‍රායෝගික පමණක් නොව, එය නරක බූරුවෙක් පමණයි! 228 00:18:43,746 --> 00:18:45,045 අපොයි. 229 00:18:45,047 --> 00:18:48,817 ඔබ දෙස බලන්න, ඩොක්ටර් ස්මාටි-කලිසම්. 230 00:18:52,021 --> 00:18:56,957 රික් ඔයාට මේක කරන්න දුන්නාද? ඔහුට වටිනා දේවල් මොනවාද? 231 00:18:58,995 --> 00:19:01,395 ඔහ්. 232 00:19:01,397 --> 00:19:04,266 ඔහුගේ පාඩුව, අපේ ලාභය. 233 00:19:05,968 --> 00:19:07,601 මට ඔයාට දෙන්න ඕනේ කියලා හිතෙනවා 234 00:19:07,603 --> 00:19:09,270 මෙහි යම් ආකාරයක අත්සන් කිරීමේ ප්‍රසාද දීමනාවක්. 235 00:19:09,272 --> 00:19:12,606 අහ්, හොඳයි, මම ... මම මේ අච්චාරු තෑගි කළා. 236 00:19:15,444 --> 00:19:17,211 අහ්හ්. 237 00:19:17,213 --> 00:19:18,879 නැත. 238 00:19:18,881 --> 00:19:23,217 මගේ කෘතඥතාවේ සංකේතයක් ලෙස, මම ඔයාව එහාට යවන්නම් 239 00:19:23,219 --> 00:19:25,219 මගේ භාර්යාවන් කිහිප දෙනෙකුට අද රාත්‍රියේ ඔබේ මහල් නිවාසය, 240 00:19:25,221 --> 00:19:27,154 ඔබට හොඳ කාලයක් පෙන්වන්න. 241 00:19:27,156 --> 00:19:30,958 දැන්, මම හිතන්නේ නැහැ මම මේ ගැන කරදර විය යුතුයි. 242 00:19:30,960 --> 00:19:34,161 ඒත් කවුද දන්නේ ඔයා කොච්චර බුද්ධිමත්ද කියලා? 243 00:19:34,163 --> 00:19:35,996 ලිංගිකත්වය නැත. 244 00:19:35,998 --> 00:19:39,634 ඒක නම් නෑ-නෑ. 245 00:19:40,336 --> 00:19:43,103 කෙසේ වෙතත්, ඔබට කුඩා රාත්‍රී ආහාරය ගත හැකිය, 246 00:19:43,105 --> 00:19:45,472 බීම ටිකක්, හිනා ටිකක් බෙදාගන්න. 247 00:19:45,474 --> 00:19:49,009 වගේ දෙයක් නැහැ හොඳ සුවඳක් ඇති ලස්සන කාන්තාවන් 248 00:19:49,011 --> 00:19:52,246 ඔබව නැවත මිනිසෙකු ලෙස දැනීමට. 249 00:19:52,248 --> 00:19:56,016 මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 250 00:19:57,420 --> 00:20:00,854 D-d-ඔබ බහු වචන අර්ථයෙන් "භාර්යාවන්" කීවාද? 251 00:20:00,856 --> 00:20:03,023 ඔව්, මම කළා. 252 00:20:05,027 --> 00:20:06,927 ආචාර්ය ස්මාටි-කලිසම් පවසන්නේ කුමක්ද? 253 00:20:06,929 --> 00:20:09,830 ඔහුගේ අලුත් හොඳම මිතුරාට මුළු පුළුල් ලෝකයේ? 254 00:20:14,637 --> 00:20:16,870 ඔහු පවසන්නේ කුමක්ද? 255 00:20:16,872 --> 00:20:18,339 ඔයාට ස්තූතියි. 256 00:20:18,341 --> 00:20:20,841 සම්පූර්ණයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම ... 257 00:20:20,843 --> 00:20:24,679 අවංකව, බැරෑරුම් ලෙස... ස්තූතියි. 258 00:20:27,850 --> 00:20:29,650 හරි හරී. 259 00:20:29,652 --> 00:20:33,354 ඔබ විනෝද වීමට නොයන්නේ ඇයි? 260 00:20:54,203 --> 00:20:56,003 මොන මගුලක්ද මම බලන්නේ? 261 00:20:56,005 --> 00:20:58,839 කෘමියා වැනි ය සත්වයා යාර් ලෙස හැඳින්වේ. 262 00:20:58,841 --> 00:21:01,175 එය පළිගැනීමට උත්සාහ කරයි 263 00:21:01,177 --> 00:21:04,779 සඳහා නපුරු Qotile මත IV වන රසාක්ගේ විනාශය. 264 00:21:07,054 --> 00:21:09,855 සමහර විට ඔබ එය සැහැල්ලුවෙන් ගත යුතුය, ඇම්බර්. 265 00:21:09,857 --> 00:21:12,858 සමහර විට මම එසේ නොවිය යුතුයි, ෆ්‍රැන්කි. 266 00:21:14,295 --> 00:21:16,195 අහ්, අපිට වෙන දෙයක් සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්. 267 00:21:16,197 --> 00:21:17,496 යුධ නායකයන්ද? 268 00:21:17,498 --> 00:21:19,865 එය ක්‍රීඩකයින් හතර දෙනෙකුගෙන් සමන්විත වන අතර එය ඉතා ප්‍රබලයි. 269 00:21:19,867 --> 00:21:21,300 ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද. 270 00:21:21,302 --> 00:21:23,402 මේ ඔබේ රාත්‍රියයි. 271 00:21:26,740 --> 00:21:28,540 ඔබට මසාජ් කිරීමට අවශ්‍යද? 272 00:21:28,542 --> 00:21:29,875 නෙගන් ඔවුන්ට ආදරෙයි. 273 00:21:29,877 --> 00:21:32,344 ඒ වගේම මම බලපත්‍රලාභී චිකිත්සකයෙක්. 274 00:21:32,346 --> 00:21:34,646 ඔබ දන්නවා, කලින්. 275 00:21:36,217 --> 00:21:40,686 මි.මී. 276 00:21:40,688 --> 00:21:42,523 මි.මී. 277 00:21:42,643 --> 00:21:44,857 මම අභිනය අගය කරන අතරතුර 278 00:21:44,859 --> 00:21:46,692 සහ ඔබේ කැපවීම ඔබට පවරා ඇති අරමුණ, 279 00:21:46,694 --> 00:21:49,094 කිසිවක් නොමැති බව මම සම්පූර්ණයෙන්ම දනිමි ඔයාලා අද හවස මෙතන ඉන්නවා 280 00:21:49,096 --> 00:21:50,896 ඔබේම කැමැත්තෙන්. 281 00:21:50,898 --> 00:21:55,033 වීඩියෝ ක්‍රීඩා සියල්ල මා ගැන ය ඔබ සැමට විනෝදජනක කාලයක් පෙන්වයි. 282 00:21:55,035 --> 00:21:58,103 ඔබ රැකබලා ගන්නවාද? තවත් මයික්‍රෝවේව් පොප්කෝන්? 283 00:22:00,508 --> 00:22:02,508 හේ, මෙය නෙගන්ගේ අදහස වූ නිසා 284 00:22:02,510 --> 00:22:04,610 යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ අපි නොවේ මෙතන ඉන්න ඕන නෑ. 285 00:22:04,612 --> 00:22:08,447 ඇති පමණින් මම පහතට වැටෙනු ඇත බුද්ධිමත් සංවාදයක්. 286 00:22:08,449 --> 00:22:12,184 හොඳයි, මම හිතන්නේ සංවාදයක් පිළිගත හැකි වනු ඇත 287 00:22:12,186 --> 00:22:14,686 වත්මන් තත්ත්වය යටතේ. 288 00:22:14,688 --> 00:22:17,089 ඔබ කතා කිරීමට කැමති කුමක් ගැනද? 289 00:22:17,091 --> 00:22:19,791 අහ්, මානව ජෙනෝම ව්‍යාපෘතිය ගැන කොහොමද? 290 00:22:19,793 --> 00:22:22,528 මට ඒ මගුල ගැන මුළු රෑම කතා කරන්න පුළුවන්. 291 00:22:27,935 --> 00:22:29,201 ඇත්ත වශයෙන්ම ... 292 00:22:29,203 --> 00:22:31,937 HGP සඳහා මගේ වැඩවලින් වැඩි කොටසක් 293 00:22:31,939 --> 00:22:34,139 අනුග්රහය යටතේ වැටුණි කළු පෙට්ටි වැඩසටහනේ, 294 00:22:34,141 --> 00:22:37,109 ඒ ගැන සාකච්ඡා කිරීමට මට නිදහසක් නැත. 295 00:22:37,111 --> 00:22:39,745 බොහෝ දුරට, මට හැකි වුවද, 296 00:22:39,747 --> 00:22:41,980 එය බොහෝ විට ඔබේ අවබෝධයෙන් ගැලවී යනු ඇත. 297 00:22:41,982 --> 00:22:43,916 එයා අපිට නිකන් අපහාස කලාද ටානියා? 298 00:22:43,918 --> 00:22:45,150 එය ඩිස් එකක් නොවීය. 299 00:22:45,152 --> 00:22:47,553 එය හුදෙක් සත්‍ය ප්‍රකාශයක් විය. 300 00:22:47,555 --> 00:22:50,589 මගේ බුද්ධිය වී ඇත වෛෂයිකව මනිනු ලැබේ. 301 00:22:50,591 --> 00:22:52,824 මම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් වූ මිනිසෙක්. 302 00:22:52,826 --> 00:22:54,726 ඉතින්, මොකක්ද, ඔබ, ඒ වගේ එකෙක් 303 00:22:54,728 --> 00:22:56,061 බෝම්බයක් හදන්න පුළුවන් කාටද 304 00:22:56,063 --> 00:22:57,563 බ්ලීච් වලින් සහ ඒ දන්තාලේප හෝ යමක්? 305 00:22:57,565 --> 00:22:58,780 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 306 00:22:58,900 --> 00:23:01,767 එය අවම වශයෙන් අවශ්ය වනු ඇත වියළි යීස්ට්, හයිඩ්රජන් පෙරොක්සයිඩ්, 307 00:23:01,769 --> 00:23:03,368 සහ දියර පිඟන් සබන් කුඩා ප්රමාණයක්, 308 00:23:03,370 --> 00:23:06,004 සමහර විට, ඔබ දන්නවා, නානකාමර හෝ කාණු පිරිසිදු කරන්නා, 309 00:23:06,006 --> 00:23:08,173 බැලූන් කිහිපයක් හෝ එවැනි දෙයක්, 310 00:23:08,175 --> 00:23:10,275 තවත් පොදු ගෘහ භාණ්ඩ කිහිපයක්. 311 00:23:11,845 --> 00:23:14,313 බරපතල ලෙස? 312 00:23:14,315 --> 00:23:16,982 සෙප්සිස් වැනි බරපතල. 313 00:23:16,984 --> 00:23:18,250 බරපතල ලෙස? 314 00:23:36,604 --> 00:23:37,903 ඉතින් මෝඩයි. 315 00:23:37,905 --> 00:23:41,355 මම ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙය නිරූපණය කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි. 316 00:23:41,466 --> 00:23:42,899 වහල්ලු විතරද? 317 00:23:42,901 --> 00:23:44,200 මට සමාවෙන්න? 318 00:23:44,202 --> 00:23:46,136 කුමක් වුවත්. 319 00:23:50,976 --> 00:23:56,347 ඩොක්ටර් ඉයුජින් ඔයා දැන් හැදුවද හීලියම් වැසිකිලි දේවල් වලින් ඉවතට? 320 00:23:57,149 --> 00:23:59,215 හයිඩ්රජන්. 321 00:23:59,217 --> 00:24:00,783 ඔහ්. 322 00:24:02,988 --> 00:24:05,555 ඒක නියමයි, කෙනෝ. 323 00:24:05,557 --> 00:24:07,557 අපි හොඳයි. 324 00:24:11,496 --> 00:24:14,292 හේයි. සන්සුන් වන්න. 325 00:24:14,412 --> 00:24:16,599 ඔයා අපේ කෙනෙක්. 326 00:24:25,010 --> 00:24:26,676 මම කලින් හෙළි කළ යුතුයි 327 00:24:26,678 --> 00:24:30,013 මම මේක වැඩිපුර විකුණන්න ඇති බෝම්බයක් ලෙස වර්ග කිරීමෙනි. 328 00:24:30,015 --> 00:24:32,815 හයිඩ්‍රජන් පෙරොක්සයිඩ් දිරාපත් වන විට, 329 00:24:32,817 --> 00:24:34,817 ප්රතික්රියාව මුදා හරිනු ඇත තාපය ස්වරූපයෙන් ශක්තිය. 330 00:24:34,819 --> 00:24:38,054 වෛද්‍ය ඉයුජින්, කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද? අපිට හොඳ මගුලක් පෙන්නනවද? 331 00:24:48,033 --> 00:24:49,599 මම මේ ඉටිපන්දම පත්තු කරන්නම්. 332 00:24:49,601 --> 00:24:51,201 සිසිල්! අවසාන වශයෙන්. 333 00:24:52,637 --> 00:24:54,103 නැහැ, මම කිව්වේ, මම මේ ඉටිපන්දම පත්තු කරන්නම්. 334 00:25:06,618 --> 00:25:08,051 අපොයි නෑ. 335 00:25:24,502 --> 00:25:25,768 Yay! 336 00:25:25,770 --> 00:25:27,670 ඔව්! 337 00:25:30,308 --> 00:25:31,841 ඔව්! 338 00:25:34,145 --> 00:25:35,411 මි.මී. 339 00:25:56,301 --> 00:26:00,103 මී පැණි? 340 00:26:19,924 --> 00:26:23,192 ඩී... අපි නිතරම කිව්වා අපි වෙන් වුනොත්, 341 00:26:23,194 --> 00:26:26,029 මම නැවත පැමිණිය යුතුයි මෙන්න සහ ඔබ එනතුරු බලා සිටින්න. 342 00:26:26,031 --> 00:26:28,298 ඔබ බියර් සහ ප්‍රෙට්සල් සමඟ පෙනී සිටිනු ඇත. 343 00:26:28,300 --> 00:26:30,500 ඔයාට ඒක මතකද? 344 00:26:30,502 --> 00:26:31,901 මම දන්නවා. 345 00:26:31,903 --> 00:26:34,370 ඔබ බොහෝ විට එසේ නොවේ. 346 00:26:40,945 --> 00:26:43,913 ඔයා ඒක හැමදාම කිව්වා අපි පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කරන විට, 347 00:26:43,915 --> 00:26:47,884 ඔයාට මට කියන්න අමතක වුනා ඔබට අමිහිරි මතකයක් තිබුණා. 348 00:26:47,886 --> 00:26:51,187 ඔයා ඒකෙන් ගොඩක් කලකිරිලා හිටියේ... 349 00:26:51,189 --> 00:26:55,224 ඔබ එසේ නොකරන බව දැන දැනම මතකද ඒ හොඳ දවස්... 350 00:26:55,226 --> 00:26:56,926 ඒ විශේෂ දවස්. 351 00:27:05,337 --> 00:27:07,403 මට ඔයා ගැන දුක හිතුනා. 352 00:27:07,405 --> 00:27:09,539 මට මතකයි ඔයා කිව්වා 353 00:27:09,541 --> 00:27:12,542 ඔයා ගොඩක් හිටියා අල්ලාගෙන සිටීමට අවශ්‍ය විය, 354 00:27:12,544 --> 00:27:15,111 එවිට එය නැති වී යනු ඇත. 355 00:27:15,113 --> 00:27:19,583 නමුත් ඔබ වාසනාවන්තයි දේවල් මතක නැහැ, ඩී. 356 00:27:23,355 --> 00:27:26,322 මට දැන් ඔබ එනතුරු බලා සිටිය හැකි නම් හොඳයි. 357 00:27:26,324 --> 00:27:29,559 ඒත් ඔයා මාත් එක්ක එයිද දන්නේ නෑ 358 00:27:29,561 --> 00:27:32,028 නැත්නම් ඔබ මාව නැවත එහි ගෙන ගියොත් 359 00:27:32,030 --> 00:27:33,796 නැත්නම් ඔයා මාව මරයි. 360 00:27:33,798 --> 00:27:37,567 ඔයාට ඕන උනේ නෑ මේ ලෝකේ ජීවත් වෙන්න.. 361 00:27:37,569 --> 00:27:39,235 මම ඔයාව හැදුවා. 362 00:27:40,972 --> 00:27:45,408 මම කළ දේ මම කළ නිසා ඔයා මැරෙනවාට මම කැමති වුණේ නැහැ. 363 00:27:45,410 --> 00:27:47,377 ඒත් දැන් ඔයා මැරුවා.. 364 00:27:47,379 --> 00:27:51,814 ඔබ සියල්ල බවට පත් වී ඇත ඔබට වීමට අවශ්‍ය නොවීය, 365 00:27:51,816 --> 00:27:54,250 එය මගේ වරදකි. 366 00:27:54,252 --> 00:27:57,320 ඔබ මට වඩා හොඳ විය. 367 00:27:57,322 --> 00:27:59,589 බොහෝ මිනිසුන් වේ. 368 00:27:59,591 --> 00:28:01,791 මම ඩැරිල්ට යන්න දුන්නා 369 00:28:01,793 --> 00:28:04,427 ඔහු ඔබට මතක් කළ නිසා ඔබ කලින් කවුරුන්ද යන්න ගැන. 370 00:28:05,797 --> 00:28:07,997 ඒ වගේම මට ඕන උනේ ඔයාට අමතක කරන්න දෙන්න. 371 00:28:17,242 --> 00:28:19,375 මම හිතන්නේ නැහැ මම කියලා ඒක මෙතනින් හදන්නම්, 372 00:28:19,377 --> 00:28:21,644 නමුත් ඔබ වැරදියි. 373 00:28:21,646 --> 00:28:26,083 එහි සිටීම නොවේ මැරෙනවාට වඩා හොඳයි. 374 00:28:26,885 --> 00:28:28,584 එය වඩාත් නරක ය. 375 00:28:28,586 --> 00:28:33,489 මම හිතනවා ඔබ එය තේරුම් ගනීවි, සහ මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ ඉවත් වෙයි කියලා. 376 00:28:33,491 --> 00:28:37,193 ඔබට හොඳ දින මතක ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, 377 00:28:37,195 --> 00:28:39,962 ඔවුන්ගෙන් එකක් පවා, නමුත් ... 378 00:28:39,964 --> 00:28:42,265 මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා එහෙම කරයි කියලා. 379 00:28:42,267 --> 00:28:45,968 මම හිතන්නේ නෑ ඔයා මේක කවදාවත් කියවයි කියලා. 380 00:28:45,970 --> 00:28:48,337 මම ඔයා කවුද කියලා ආදරය කළා. 381 00:28:48,339 --> 00:28:52,508 මට සමාවෙන්න මම ඔයාව ඔයා කවුද කියලා හැදුවට. 382 00:28:52,510 --> 00:28:54,610 ආයුබෝවන්. 383 00:28:54,612 --> 00:28:56,379 මී පැණි. 384 00:29:55,406 --> 00:29:59,810 අපිට යාර්ස් සද්ද ඇහෙනවා සහ කෝටයිල්, ඉයුජින්. 385 00:30:02,557 --> 00:30:05,257 මට තේරුම් ගැනීමට ලබා දී ඇත ඊයේ රාත්‍රියේ දීප්තිමත් බව 386 00:30:05,377 --> 00:30:07,617 තනි සිදුවීමක් විය යුතුව තිබුණි. 387 00:30:07,619 --> 00:30:09,919 එයා අපිව එව්වේ නෑ. 388 00:30:12,156 --> 00:30:14,056 අපට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 389 00:30:15,627 --> 00:30:18,861 ඔයා ඊයේ රෑ ඇම්බර් දැක්කා. 390 00:30:19,961 --> 00:30:22,164 ඇය බීලා අඬනවා විතරයි. 391 00:30:25,136 --> 00:30:27,036 ඇයට මෙය අවශ්‍ය නොවීය. 392 00:30:27,038 --> 00:30:29,438 අම්මෝ අපි ඒකට අත්සන් කළා. 393 00:30:29,440 --> 00:30:31,107 එය අපට වඩා හොඳය. 394 00:30:32,002 --> 00:30:33,976 ඇයට සිදු විය. 395 00:30:36,147 --> 00:30:39,115 ඇගේ මවට බෙහෙත් අවශ්‍ය විය. 396 00:30:39,117 --> 00:30:41,450 ඇයට වැඩ කරන්න බැහැ. 397 00:30:43,573 --> 00:30:46,073 ඇම්බර් හිතුවා... 398 00:30:46,075 --> 00:30:49,810 ඇයට එය සමඟ ජීවත් විය හැකි බව. 399 00:30:52,982 --> 00:30:54,667 ඇයට බැහැ. 400 00:30:54,787 --> 00:30:57,752 එය අවසන් කිරීමට උදව් කරන ලෙස ඇය අපෙන් ඉල්ලා සිටියාය. 401 00:31:00,686 --> 00:31:03,958 ඔබට කිසිවක් ලබා දී නොමැත ... 402 00:31:03,960 --> 00:31:06,327 මානසික සෞඛ්ය සේවා? 403 00:31:06,329 --> 00:31:08,429 නැත. 404 00:31:08,431 --> 00:31:09,997 ඔබ බරපතලද? 405 00:31:09,999 --> 00:31:11,320 මම කිව්වේ, එකක් තියෙනවා මෙහි බලපත්‍රලාභී සම්බාහන ශිල්පියා. 406 00:31:11,440 --> 00:31:12,685 අහ්, ඒවා මොන වගේද කියලා... 407 00:31:12,805 --> 00:31:15,236 මෙතන එහෙම කෙනෙක් නෑ. 408 00:31:16,406 --> 00:31:19,629 ඉතින් මේ... ඒක තමයි. 409 00:31:19,877 --> 00:31:22,644 ඇයට අවශ්‍ය වන්නේ යමක් ගැනීමට පමණි. 410 00:31:22,646 --> 00:31:26,281 ඇයට යාමට අවශ්‍යයි නිදාගෙන අවදි නොවන්න. 411 00:31:26,283 --> 00:31:29,284 එය ඉතා වගකීම් විරහිත ක්‍රියාවක් වනු ඇත. 412 00:31:29,286 --> 00:31:32,220 ඇය රාත්‍රියේ, නින්දේදී මිය යයි. 413 00:31:32,222 --> 00:31:35,490 හැමෝම නිදාගෙන ඉද්දි ඇය හැරෙනවා... 414 00:31:35,492 --> 00:31:37,158 අපි ඒ කොටස හසුරුවන්නෙමු. 415 00:31:37,160 --> 00:31:40,161 අපි බලාපොරොත්තු වුණේ ඔබයි ඇය වෙනුවෙන් යමක් කරන්න පුළුවන් 416 00:31:40,163 --> 00:31:42,664 මොකද අපි දන්නවා ඔයාට දේවල් හදන්න පුළුවන් කියලා. 417 00:31:42,666 --> 00:31:46,067 බලන්න, මම දන්නවා මේ බව පිස්සු සහ ඔබ යන්තම් අපිව දන්නේ නැහැ ... 418 00:31:46,069 --> 00:31:49,671 ඒත් අපිට කියන්න පුළුවන් ඔයා හොඳ මිනිහෙක් කියලා. 419 00:31:52,279 --> 00:31:55,110 ඒවායින් බොහොමයක් ඉතිරිව නැත. 420 00:31:59,416 --> 00:32:02,751 ඇත්තම ඇත්ත, මම හොඳ නැහැ. 421 00:32:05,122 --> 00:32:08,323 මම නීත්‍යානුකූල, මධ්‍යස්ථ, හෝ අවුල් සහගත නොවේ... 422 00:32:08,325 --> 00:32:09,925 ඉහත කිසිවක් නැත. 423 00:32:16,934 --> 00:32:19,134 ඔයා කියන්නේ ඔයාට ඒක කරන්න බෑ කියලද? 424 00:32:22,607 --> 00:32:25,404 හැකියාවක් නොමැතිකම මෙහි ගැටලුව නොවේ. 425 00:32:25,406 --> 00:32:27,907 මට මාරාන්තික විෂ ද්‍රව්‍යයක් ජෙරී-රිග් කළ හැකිය 426 00:32:27,909 --> 00:32:29,975 මෙහි ඇති වත්කම් සමඟ, 427 00:32:29,977 --> 00:32:31,893 ගැටලුවක් නැත. මට තියෙන්නේ... 428 00:32:32,013 --> 00:32:33,277 එහෙනම් අපිට උදව් කරන්න. 429 00:32:33,397 --> 00:32:36,549 පෙත්තක්, එන්නතක්, මොනවා වුණත්. 430 00:32:36,551 --> 00:32:38,384 අපට ඔවුන්ගෙන් දෙකක් අවශ්යයි. 431 00:32:39,391 --> 00:32:42,121 මොකද අපි දන්නේ නැහැ කවදාද කියලා අපට අපගේ අවස්ථාව ලබා ගත හැකිය. 432 00:32:42,123 --> 00:32:45,509 ඇය අප සමඟ හෝ නැතිව එය කරනු ඇත. 433 00:32:45,629 --> 00:32:49,895 ඇය දුක් විඳිනු ඇත, සමහර විට තවත් කෙනෙකුට තුවාල වේවි. 434 00:32:51,118 --> 00:32:54,667 ඔබ හොඳයි, ඉයුජින්. 435 00:32:58,345 --> 00:33:02,007 ඔබ විය යුතුයි. 436 00:33:06,336 --> 00:33:08,408 ඇගේ බර කොපමණද? 437 00:33:09,078 --> 00:33:11,879 දන්නේ නැහැ. සමහර විට ... 120. 438 00:33:12,334 --> 00:33:15,201 ඇයි? 439 00:33:15,203 --> 00:33:17,871 ඔබට ඇගේ නියම බර මට ලබා ගත හැකි නම්, 440 00:33:17,873 --> 00:33:21,274 මට සහතිකයක් දෙන්න පුළුවන් අර්ධ-නිශ්චිත T.O. වේදනා රහිත ඩී. 441 00:33:21,276 --> 00:33:23,209 ඒ.එස්.ඒ.පී. 442 00:33:48,318 --> 00:33:50,084 දැනට මට කරන්න පුළුවන් හොඳම දේ. 443 00:33:50,086 --> 00:33:51,419 පසුව එන්න. 444 00:33:51,421 --> 00:33:53,888 අපි සමහර කොල්ලෝ එක්ක පෝකර් ගහනවා. 445 00:33:53,890 --> 00:33:55,223 ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. 446 00:33:55,225 --> 00:33:57,459 ඔයා විහිළු කරනවාද? පෝකර් ගහන්න බෑ. 447 00:33:57,461 --> 00:33:58,960 මට පෝස්ට් වලවල් හාරමින් ඉන්න වෙනවා 448 00:33:58,962 --> 00:34:00,328 හෙට උදේ පාන්දර. 449 00:34:00,330 --> 00:34:01,896 මම තනි බිබිලි ඇසුරුමකට කැමතියි 450 00:34:01,898 --> 00:34:03,665 ඔබගේ වඩාත්ම අමතර ශක්තියක් සහිත සීතල කැප්සියුලය. 451 00:34:03,667 --> 00:34:05,066 හේයි. 452 00:34:05,068 --> 00:34:07,635 රේඛාව රේඛාවකි! 453 00:34:07,637 --> 00:34:10,004 මොකක්ද, එයාලට නැහැ ඔවුන් ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද? 454 00:34:10,006 --> 00:34:11,673 ඔවුන් වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ නොදන්නේද? 455 00:34:11,675 --> 00:34:12,974 නැහැ, මම හුරුපුරුදුයි ... 456 00:34:12,976 --> 00:34:14,242 ඒක ඇතුලට එන්න, විදින්න. 457 00:34:30,327 --> 00:34:32,093 ඔබගේ නොම්මරය කුමක්ද? 458 00:34:33,697 --> 00:34:35,096 ඔබේ කුමක්ද? 459 00:34:35,098 --> 00:34:36,698 16. 460 00:34:36,700 --> 00:34:38,533 හරි, අංක 16. 461 00:34:38,535 --> 00:34:40,869 මගේ නම ආචාර්ය ඉයුජින් පෝටර්. 462 00:34:40,871 --> 00:34:43,137 මම මෑතකදී පත්වීම් ලැබුවා 463 00:34:43,139 --> 00:34:46,774 හි අලුතින් නිර්මාණය කරන ලද තනතුරට මෙම පහසුකමෙහි ප්රධාන ඉංජිනේරු. 464 00:34:46,776 --> 00:34:48,610 මම කෙලින්ම නෙගන් වෙත වාර්තා කරමි, 465 00:34:48,612 --> 00:34:51,279 එනම් ඔබ වාර්තා කරයි කෙලින්ම මගේ පස්සට. 466 00:34:56,486 --> 00:34:59,621 සීතල කරල්, දැන්. 467 00:34:59,623 --> 00:35:01,222 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 468 00:35:01,224 --> 00:35:05,427 අපි නිකම්... අපිට ගොඩක් ලැබෙනවා අලුත් මුහුණු, මම එහෙම කළේ නැහැ ... 469 00:35:21,478 --> 00:35:23,878 මටත් මේක ඕන. 470 00:35:23,880 --> 00:35:25,380 සහ මේ. 471 00:35:27,384 --> 00:35:29,918 ඔබ මේකට කියන්නේ මොකක්ද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. 472 00:35:29,920 --> 00:35:32,186 මම ඒකට Gremblygunk කියලා කියන්නම්. 473 00:36:01,818 --> 00:36:03,985 ඔබ ඇයව සොයා ගත්තාද? 474 00:36:07,223 --> 00:36:08,990 ඇය කොහෙද? 475 00:36:08,992 --> 00:36:10,792 මම ඇයව මැරුවා. 476 00:36:15,432 --> 00:36:18,199 ඇය මගෙන් පැනලා ගියා මළවුන්ගේ අවුලකට, 477 00:36:18,201 --> 00:36:23,004 ඉතින්, මම, අහ්... ඉක්මන් කළා. 478 00:36:23,006 --> 00:36:24,505 මි.මී. 479 00:36:24,507 --> 00:36:25,840 තාමත් රිදෙනවා. 480 00:36:25,842 --> 00:36:28,443 වෙළුම් පටියක් සමඟ වඩා හොඳින් දැනේ. 481 00:36:28,445 --> 00:36:30,979 මම ඒ ගැන කතා කළේ නැහැ. 482 00:36:32,616 --> 00:36:34,816 මම ඔබට කියන්නම් නිකමට ඇයව අමතක කරන්න, නමුත් ... 483 00:36:36,353 --> 00:36:37,719 ... මට වෙන කවුරුත් පේන්නේ නෑ ඉක්මනින්ම එය කරනවා 484 00:36:37,721 --> 00:36:39,020 ඇය කළ දේ සලකා බැලීම. 485 00:36:41,458 --> 00:36:43,491 ඔහ්, අපි හැමෝම දේවල් කරලා තියෙනවා. 486 00:36:43,493 --> 00:36:46,361 ඔව්, නමුත් අපි මෙහි පැමිණීමට පෙර, 487 00:36:46,363 --> 00:36:48,396 අපි තේරුම් ගන්න කලින්... 488 00:36:48,398 --> 00:36:50,832 අපි ඒ ගැන බියගුලු වුණා. 489 00:36:53,637 --> 00:36:58,039 අපි නැහැ... අපි නැහැ විශාල හදවත් ඇති කර ගන්න. 490 00:36:58,041 --> 00:37:01,342 ඒක මතක තියාගන්න. 491 00:37:09,386 --> 00:37:12,053 මොකක්ද - මේ මොකක්ද? 492 00:37:12,055 --> 00:37:13,688 ඔබ සොයා ගනු ඇත. 493 00:38:03,606 --> 00:38:08,310 ඔබට ගෙවීමට අවශ්‍ය වනු ඇත මේ ගැන දැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න. 494 00:38:11,648 --> 00:38:14,148 ඔහ්! 495 00:38:14,150 --> 00:38:16,651 නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! 496 00:38:16,653 --> 00:38:18,119 ඇයි? 497 00:38:18,121 --> 00:38:19,821 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 498 00:38:19,823 --> 00:38:22,824 මට මේ කුඩා සිහිවටනය හමු විය 499 00:38:22,826 --> 00:38:25,326 ඔබේ මේසය මත තබා ඇත. 500 00:38:25,328 --> 00:38:26,761 මම-මම-ඒ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 501 00:38:31,434 --> 00:38:33,568 Unh! 502 00:38:48,952 --> 00:38:50,351 ඔබ... 503 00:38:50,353 --> 00:38:53,488 දොර ඇරලා මගේ බලු පැටියා එලියට දැම්මා. 504 00:38:53,490 --> 00:38:55,389 Mnh-mnh. 505 00:38:57,360 --> 00:39:00,695 ඔයා දන්නවා ෂෙරී ඩැරල්ට මෙතන ඉන්න එක එපා කරනවා කියලා. 506 00:39:00,697 --> 00:39:04,165 ඒ නිසා ඔබ ඔහුව ඇය වෙනුවෙන් එළියට දැම්මා, වීරයා වෙන්න. 507 00:39:04,167 --> 00:39:06,367 එවිට ඔබට ඇතුල් විය හැකිය. 508 00:39:06,369 --> 00:39:07,835 ඒ... 509 00:39:07,837 --> 00:39:11,172 වල්මත් ජරාවක් තියෙනවා. 510 00:39:11,174 --> 00:39:13,374 ඒත් මම එහෙම කළේ නැහැ. දුවගෙන ආවෙ ඇයයි... 511 00:39:13,376 --> 00:39:17,445 ඔහ්, ඇය දිව ගියාද? ඇය දිව්වේ ඇයි කියා ඔබ දන්නවාද?! 512 00:39:17,447 --> 00:39:21,716 මොකද ඇය මාව දැනගෙන හිටියා ඇයට දොස් කියයි, ඒ ... 513 00:39:22,018 --> 00:39:23,684 මම කළා. 514 00:39:23,686 --> 00:39:28,189 ඒත් බලන්න, ෂෙරී කිව්වා දෛවෝපගත කොල්ලා මුළු කතාවම 515 00:39:28,191 --> 00:39:31,025 ඇය ඉරා දැමීමට පෙර. 516 00:39:31,027 --> 00:39:34,996 සුපිරි උණුසුම් ගැහැණු ළමයෙක්, බිහිසුණු ලෙස මරා දැමීය 517 00:39:34,998 --> 00:39:37,365 ඔබේ කෑදරකම, මෝහය නිසා, 518 00:39:37,367 --> 00:39:40,234 - සහ කුඩා කුඩා කටුව. - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. ඩ්වයිට්? 519 00:39:42,238 --> 00:39:43,504 ඔහු ඒ ගැන බොරු කියනවා. 520 00:39:43,506 --> 00:39:45,039 මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 521 00:39:45,041 --> 00:39:47,074 ඇයි? ඇයි? ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි? 522 00:39:47,076 --> 00:39:50,478 ඔහු හිතාමතාම කරන්නේ ඇයි? ඔබට රිදවීමට උත්සාහ කරනවාද? 523 00:39:50,480 --> 00:39:51,712 ෂෙරී ගිහින්. 524 00:39:51,714 --> 00:39:53,347 අනික එයා බොරු කියනවා නම්... 525 00:39:53,349 --> 00:39:56,851 ඇය එලියේ ඉන්නවා, මම ඇයව හොයාගන්නම්. 526 00:39:56,853 --> 00:40:00,054 ඊට පස්සේ මම පුච්චනවා ඔහුගේ මුහුණේ අනෙක් පැත්ත 527 00:40:00,056 --> 00:40:01,722 ඔහු මිය යන තුරු. 528 00:40:01,724 --> 00:40:06,027 ඉතින්, ඔහු මෙයින් ලබා ගැනීමට යන්නේ කුමක්ද? 529 00:40:08,464 --> 00:40:09,831 නැත. 530 00:40:09,833 --> 00:40:11,232 නැත. 531 00:40:11,234 --> 00:40:13,935 බලන්න, මම මගේ ඩ්වයිටි කොල්ලව දන්නවා. 532 00:40:13,937 --> 00:40:16,237 බලන්න, ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල ... 533 00:40:16,239 --> 00:40:19,307 සිදුරේ තවත් එක් රාත්‍රියක් විය, 534 00:40:19,309 --> 00:40:22,476 ඔහුගේ හිස කෙලින් කර ගන්න. 535 00:40:22,478 --> 00:40:25,913 එය කලින් ක්‍රියාත්මක වූ අතර දැන් එය ක්‍රියාත්මක විය. 536 00:40:25,915 --> 00:40:28,449 ඒක හරි නේද ඩ්වයිට්? 537 00:40:28,451 --> 00:40:29,917 ඕ ඇත්ත. 538 00:40:42,398 --> 00:40:44,599 අනේ. 539 00:40:44,601 --> 00:40:45,867 එපා, කරුණාකරලා. 540 00:40:45,869 --> 00:40:47,568 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර! 541 00:40:47,570 --> 00:40:48,870 අනේ ජේසුනි, මාව පුච්චන්න එපා. 542 00:40:48,872 --> 00:40:49,905 කරුණාකර! 543 00:40:50,032 --> 00:40:51,665 කරුණාකර! 544 00:40:51,667 --> 00:40:53,200 නැත. 545 00:40:54,570 --> 00:40:56,336 නැහැ, නැහැ, කරුණාකරලා! 546 00:40:56,338 --> 00:40:58,305 දැන් ඔයා දන්නවා මම මේ ජරාවට වෛර කරනවා කියලා. 547 00:40:58,307 --> 00:41:01,041 මට කියන්න ඔයා ඒක කළා කියලා සහ ඔබ කණගාටු වන බව, 548 00:41:01,043 --> 00:41:02,876 සහ මම මෙය කළ යුතු නැත. 549 00:41:02,878 --> 00:41:04,478 ඔව්. 550 00:41:04,480 --> 00:41:08,315 ඔව්, මම ඒක කළා ... ඒ සියල්ල. 551 00:41:08,317 --> 00:41:11,452 සමාවෙන්න. මට ඉතා කනගාටුයි. 552 00:41:13,856 --> 00:41:16,490 කරුණාකර... 553 00:41:16,492 --> 00:41:19,326 මට සමාවෙන්න. 554 00:41:28,103 --> 00:41:30,003 ඔයාට කියන්න තිබ්බේ එච්චරයි. 555 00:41:30,005 --> 00:41:33,907 ඔබට කීමට තිබුණේ එපමණයි. 556 00:42:16,921 --> 00:42:19,720 හොඳ දෙයක් අපිට අමතර ඩොක්ටර් කාර්සන් ලැබුණා. 557 00:42:19,722 --> 00:42:23,624 මට ඔයාව විශ්වාසයි ඩිවයිටි කොල්ලා. කවදාවත් ඔයාව සැක කරන්න හොඳ නැහැ. 558 00:42:25,026 --> 00:42:27,628 ෂෙරී මගේ ප්‍රියතම එකක් විය. 559 00:42:28,431 --> 00:42:30,531 - මට කණගාටුයි. - මම නැහැ. 560 00:42:32,368 --> 00:42:33,767 හූ. 561 00:42:33,769 --> 00:42:35,869 අයිස්-සීතල. 562 00:42:35,871 --> 00:42:38,171 මම එයට කැමතියි. 563 00:42:57,112 --> 00:42:58,645 එන්න. 564 00:43:03,852 --> 00:43:06,353 ආයුබෝවන්. 565 00:43:06,355 --> 00:43:08,121 ඔබ හොඳින්ද? 566 00:43:09,491 --> 00:43:11,157 ඊට වඩා හොඳයි. 567 00:43:12,553 --> 00:43:15,028 ඔබට ඊළඟට ඇමතිය හැකිය, නමුත් එය ටික වේලාවක් විය හැකිය. 568 00:43:15,030 --> 00:43:16,463 ඔහ්. 569 00:43:19,067 --> 00:43:21,902 ඔබ පෙති හැදුවද? 570 00:43:21,904 --> 00:43:23,470 මම කළා. 571 00:43:23,472 --> 00:43:25,906 නමුත් ඔබට ඒවා ලබා ගත නොහැක. 572 00:43:31,847 --> 00:43:33,179 ඇම්බර් අපිව ගණන් කරනවා. 573 00:43:33,181 --> 00:43:35,248 අපි ඇයට කිව්වා ඔයා අපිට උදව් කරනවා කියලා. 574 00:43:35,250 --> 00:43:36,550 සහ ඇය පවසන්නේ ඇය ... 575 00:43:36,552 --> 00:43:37,884 ඔබේ තිරිංග පොම්ප කරන්න, රතු. 576 00:43:37,886 --> 00:43:40,720 මගේ බුද්ධියට අපහාස කරන්න එපා ෆ්‍රැන්කි. 577 00:43:40,722 --> 00:43:42,889 පෙති ඇම්බර් සඳහා නොවන බව කීවේය. 578 00:43:42,891 --> 00:43:44,824 පෙති නෙගන්ට යැයි කීවේය. 579 00:43:44,826 --> 00:43:46,760 ඒකයි ඔයාට දෙකක් ඕන උනේ. 580 00:43:48,864 --> 00:43:51,197 ඔහු ඔබේ මිතුරන් මැරුවේ නැද්ද? 581 00:43:51,199 --> 00:43:52,732 කිහිපයක්. 582 00:43:52,734 --> 00:43:56,436 නමුත් මම හිතන්නේ අපි මැරුවා ඔහුගේ 30 ක් පමණ. 583 00:43:56,438 --> 00:43:58,939 හැරවීම සහ ඒ සියල්ල. 584 00:43:58,941 --> 00:44:02,375 අපට පෙති දෙන්න, හෝ අපි ඒ ගැන නෙගන්ට කියන්නම්. 585 00:44:02,377 --> 00:44:05,912 අපි ඒක එයාට කියන්නම් ඒවා සෑදීමට ඔබේ අදහස විය 586 00:44:05,914 --> 00:44:08,415 සහ ඔබ අපට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළ බව. 587 00:44:08,417 --> 00:44:10,884 එය උපායශීලී වනු ඇත ඔබේ පැත්තෙන් වරදක්. 588 00:44:10,886 --> 00:44:12,719 ඔවුන් මාව ඔබ ගැන විශ්වාස කරයි 589 00:44:12,721 --> 00:44:15,956 එම හේතුව නිසා ඔහු වෛද්‍යවරයා ගැන ඩ්වයිට් විශ්වාස කළේය. 590 00:44:15,958 --> 00:44:18,291 ඔබ ඔහුට ආදේශ කළ හැකි ය. 591 00:44:18,293 --> 00:44:20,894 අනෙක් අතට, මම නොවේ. 592 00:44:20,896 --> 00:44:23,129 ඔයා බයගුල්ලෙක්. 593 00:44:26,134 --> 00:44:28,368 ඔයා... බයගුල්ලෙක්. 594 00:44:28,370 --> 00:44:31,304 එය නිවැරදි තක්සේරුවකි. 595 00:45:41,176 --> 00:45:45,278 මම ඇතුලට එන්නද? 596 00:45:54,456 --> 00:45:56,656 ඉතින්, ඔබ මෙහි එයට කැමති වන්නේ කෙසේද? 597 00:45:58,460 --> 00:46:01,494 ඩොක්ටර් ස්මාටි-කලිසම් මගින් අපි කරන්නේ හරිද? 598 00:46:04,032 --> 00:46:05,732 ඔයා දන්නවද ෆ්‍රැන්කි සහ ටානියා... 599 00:46:05,734 --> 00:46:10,471 හොඳ හැර වෙන කිසිවක් නැත ඔබ ගැන කියන්න දේවල්. 600 00:46:16,478 --> 00:46:18,578 ඒකට කමක් නැහැ. 601 00:46:18,580 --> 00:46:20,080 මට එය තේරෙනවා. 602 00:46:20,082 --> 00:46:23,917 මම දන්නවා ඒක කොච්චර අමාරුද කියලා වෙනසක් පිළිගන්න 603 00:46:23,919 --> 00:46:26,486 නිවැරදි කණ්ඩායමට ඇතුල් වීමට. 604 00:46:26,488 --> 00:46:30,857 නමුත් මට ඔබ යමක් තේරුම් ගත යුතුයි. 605 00:46:30,859 --> 00:46:35,396 මම මේක හදන්නේ නැහැ සැමට ආරාධනා. 606 00:46:36,098 --> 00:46:40,768 අනික මට හොඳටම විශ්වාසයි එය සැහැල්ලුවෙන් කරන්න එපා. 607 00:46:45,507 --> 00:46:47,307 හේයි. 608 00:46:47,309 --> 00:46:48,875 හේයි! 609 00:46:50,679 --> 00:46:54,914 ඔබ තවදුරටත් බිය විය යුතු නැත. 610 00:46:54,916 --> 00:46:58,384 ඔබ බිය විය යුතු නැත. 611 00:46:58,386 --> 00:47:02,956 ඔබ මට එක ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු දිය යුතුය. 612 00:47:02,958 --> 00:47:06,426 ඒ වගේම ලොකු එකක්. 613 00:47:07,529 --> 00:47:08,762 කවුද... 614 00:47:08,764 --> 00:47:10,130 මම නෙගන්. 615 00:47:10,132 --> 00:47:14,067 මම සම්පූර්ණයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම, ගල්-සීතල නෙගන්. 616 00:47:14,069 --> 00:47:17,537 ඔයාව හම්බවෙන්නත් කලින් මම නෙගන්. 617 00:47:17,539 --> 00:47:21,708 මට හමුවීමට අවශ්‍ය විය ඔබ නිවැරදිව දැන ගැනීමට. 618 00:47:21,710 --> 00:47:23,313 මම නෙගන්. 619 00:47:29,718 --> 00:47:31,718 හේයි ඒකෙන් පරිස්සම් වෙන්න. 620 00:47:34,723 --> 00:47:36,556 හේයි, ඔයාට ගන්න ඕන උණු කළ ලෝහයෙන් පුළුස්සා ද? 621 00:47:36,558 --> 00:47:40,360 මොකද ඔයාගෙ හැටි එහෙම තමයි උණු කළ ලෝහයෙන් පිළිස්සීම. 622 00:48:04,753 --> 00:48:07,487 - මා හිර කිරීම සම්බන්ධයෙන් ... - ඔබ නැවෙහිද? 623 00:48:07,489 --> 00:48:10,648 මම. හරියට ඔයා වගේ. 624 00:48:11,790 --> 00:48:12,959 ඔයාට මගේ හැන්ඩ්ල් එක මතකද දන්නේ නෑ... 625 00:48:12,961 --> 00:48:14,794 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 626 00:48:14,796 --> 00:48:16,362 ඉයුජින්. 627 00:48:17,410 --> 00:48:18,965 ඔයා ඩ්වයිට්. 628 00:48:24,406 --> 00:48:26,206 අපි නෙගන්. 629 00:48:29,611 --> 00:48:30,931 ඔව්. 630 00:48:31,548 --> 00:48:34,433